|
Ashoka the Great
Ashoka (Devanāgarī: अशोकः,
Prakrit
Imperial title: Devanampriya Priyadarsi (Devanāgarī: देवानांप्रिय
प्रियदर्शी), "He who is the beloved of the Gods and who regards everyone
amiably") and Dhamma (Devanāgarī: धम्मः),
"Lawful, Religious, Righteous") (304 BC – 232 BC) was an
Indian emperor, of the
Maurya
Dynasty who ruled from 273 BC to 232 BC. Often cited as one of India's
greatest emperors, Ashoka reigned over most of present-day
India after a number of military
conquests. His empire stretched from present-day
Pakistan,
Afghanistan and parts of
Iran in the west, to the
present-day
Bengal and
Assam states of India in the east,
and as far south as the
Mysore state. His reign was
headquartered in Magadha (present-day
Bihar state of India). He embraced
Buddhism from
the prevalent Vedic tradition after witnessing the mass deaths of the war of
Kalinga, which he
himself had waged out of a desire for conquest. He was later dedicated in the
propagation of Buddhism across Asia and established monuments marking several
significant sites in the life of
Gautama Buddha.
His name "aśoka" means "without sorrow" in
Sanskrit. In his
edicts, he is referred
to as ( "The Beloved Of The Gods", and Priyadarśin (Devanāgarī:
प्रियदर्शी)/Piyadassī or "He who regards everyone amiably".
Science fiction novelist
H. G.
Wells wrote of Asoka:
In the history of the world there have been thousands of kings and emperors
who called themselves 'their highnesses,' 'their majesties,' and 'their
exalted majesties' and so on. They shone for a brief moment, and as quickly
disappeared. But Ashoka shines and shines brightly like a bright star, even
unto this day.
Along with the
Edicts of Ashoka, his
legend is related in the later 2nd century Aśokāvadāna ("Narrative of Asoka") and
Divyāvadāna ("Divine narrative"), and
in the
Sinhalese text
Mahavamsa
("Great Chronicle"). Although there are many inscriptions of Ashoka, no
coins which can be confidently linked to him have been found. This may be linked
to the fact that his contemporary and neighbour
Diodotus I has numerous coins
but no inscriptions. Moreover, the Kandahar bilingual inscrption clearly
indicates that Ashoka was the ruler of this area but the coins point to
Diodotus-I as the ruler. Dr. Ranajit Pal attempts to resolve the problem by
suggesting that Ashoka was the same as Diodotus I. He
maintains that Patali(28°19'58" La., 57°52'16" Lo.) near
Kohnouj and Konarak in the Gulf Area was Pataliputra.
An emblem excavated from his empire is today the national emblem of
India.
Embrace of Buddhism
Main article:
Buddhism in
India
Ashoka The Great was a Hindu by birth but later converted to Buddhism after
the battle of Kalinga. According to legend, one day after the war was over
Ashoka ventured out to roam the eastern city and all he could see were burnt
houses and scattered corpses. This sight made him sick and he cried the famous
quotation, "What have I done?" Upon his return to Pataliputra, he could get no
sleep and was constantly haunted by his deeds in Kalinga. The brutality of the
conquest led him to adopt
Buddhism under the guidance of
the Brahmin Buddhist
sages
Radhaswami
and
Manjushri
and he used
his position to propagate the relatively new philosophy to new heights, as far
as ancient
Rome and
Egypt. When the war
against Kalinga ended, Asoka's warriors had killed over 100,000 people. He was
filled with sorrow. He gave up war and violence, thus becoming almost the exact
opposite of his grandfather,
Chandragupta Maurya.
He freed his prisoners and gave them back their land. He declared in his
edicts:
|
“ |
There is no country, except among the
Greeks, where these two
groups,
Brahmans and
ascetics, are not found,
and there is no country where people are not devoted to one or another
religion. Therefore the killing, death or deportation of a hundredth, or
even a thousandth part of those who died during the conquest of Kalinga
now pains Beloved-of-the-Gods. Now Beloved-of-the-Gods thinks that even
those who do wrong should be forgiven where forgiveness is possible. |
” |
Legend has it that there was another factor that led Ashoka to Buddhism. A
Mauryan princess who had been
married to one of Ashoka's brothers (who Ashoka executed) fled her palace with a
maid, fearing for her unborn child. After much travel, the pregnant princess
collapsed under a tree in the forest, and the maid ran to a nearby
ashram to fetch a
priest or physician to help. Meanwhile, under the tree, the princess gave birth
to a son. The young prince was brought up by the Brahmins of the ashram and
educated by them. Later, when he was around thirteen years old, he caught the
eye of Ashoka, who was surprised to see such a young boy dressed as a sage. When
the boy calmly revealed who he was, it seemed that Ashoka was moved by guilt and
compassion, and moved the boy and his mother into the palace.
Meanwhile Maharani Devi, who was a Buddhist, had brought up her children in
that faith, and apparently left Ashoka after she saw the horrors of Kalinga.
Ashoka was grieved by this, and was counselled by his nephew (who had been
raised in the ashram and was more priest than prince) to embrace his dharma and
draw away from war. Prince
Mahindra and Princess
Sanghamitra, the children of
Maharani Devi, abhorred violence and bloodshed, but knew that as royals war
would be a part of their lives. They therefore asked Ashoka for permission to
join the Buddhist
Sangha, which Ashoka reluctantly
granted. The two siblings established Buddhism in
Sri Lanka.
From that point Ashoka, who had been described as "the cruel Ashoka"
(Chandashoka), started to be described as "the pious Ashoka"
(Dharmashoka). He propagated the
Vibhajjavada school of
Buddhism and preached it within his domain and worldwide from about 250 BC.
Emperor Ashoka undoubtedly has to be credited with the first serious attempt to
develop a Buddhist
policy.
Silver punch-mark coins of the Mauryan empire, bear
Buddhist symbols such as the
Dharmacakra, the elephant
(previous form of the Buddha), the tree under which enlightenment happened, and
the burial mound where the Buddha died (obverse). 3rd century
BC.
Policy
Emperor Asoka's edicts tell of a supposed immense public works program. He
built thousands of
Stupas and
Viharas for Buddhist followers
(the
Asokavadana says 84,000 such
monuments were built). The Stupas of
Sanchi are world famous and the
stupa named Sanchi Stupa 1 was built by Emperor Ashoka. During the remaining
portion of Ashoka's reign, he pursued an official policy of
nonviolence or
ahimsa. The
unnecessary slaughter or mutilation of animals was immediately abolished.
Wildlife became
protected by the king's law against
sport
hunting and
branding. Limited
hunting was permitted for consumption reasons but Ashoka also promoted the
concept of
vegetarianism. Enormous
resthouses were built through the empire to house travellers and pilgrims free
of charge. Ashoka also showed mercy to those imprisoned, allowing them outside
one day each year. He attempted to raise the professional ambition of the common
man by building
universities for study and
water transit and
irrigation systems for
trade and
agriculture. He treated his
subjects as equals regardless of their religion, politics and
caste. The weaker kingdoms
surrounding his, which could so easily be overthrown, were instead made to be
well-respected allies.
He is acclaimed for constructing
hospitals for animals and
people alike, and renovating major roads throughout
India. However, there are
historians who dispute the claim that Ashoka built any hospitals at all, and
argue that it is based on a mistranslation, with references to 'rest houses'
(way stations) being mistaken for hospitals. The error is thought to have
occurred because similar edicts and records talk of Ashoka importing medicinal
supplies. Dharmashoka
also defined the main principles of dharma (dhamma in
Pāli)
as nonviolence,
tolerance of all
sects and opinions,
obedience to
parents,
respect for the
Brahmins and other religious
teachers and
priests,
liberality
towards friends, humane treatment of
servants, and
generosity
towards all. These principles suggest a general ethic of behavior to which no
religious or social group could object.
In the Maurya Empire, citizens of all religions and ethnic groups also had
rights to
freedom,
tolerance, and
equality. The
need for tolerance on an
egalitarian basis can be
found in the Edicts of Ashoka, which emphasize the importance of tolerance in
public policy by the government. The slaughter or capture of
prisoners of war was
also condemned by Ashoka. Slavery was
also non-existent in ancient India, if one considers
Dalits to be free.
Edicts
Main article:
Edicts of
Ashoka
Distribution of the Edicts of Ashoka and Ashokan territorial
limits.
The
Ashoka Pillar at
Sarnath is the
most popular of the relics left by Ashoka. Made of
sandstone, this pillar records
the visit of the emperor to Sarnath, in the 3rd century BC. It has a
four-lion capital
(four lions standing back to back) which was adopted as the
emblem of the modern
Indian republic. The lion symbolises both Ashoka's imperial rule and the
kingship of the Buddha. The bulk of what is known about the Maurya Empire comes
from inscriptions on these monuments. It is assumed that the inscriptions convey
factual information about the Empire. It is difficult to determine whether
certain events ever happened, but the stone etchings convey clearly how Ashoka
wanted to be seen and remembered.
Ashoka's own words as known from his Edicts are: "All men are my children. I
am like a father to them. As every father desires the good and the happiness of
his children, I wish that all men should be happy always." Edward D'Cruz
interprets the Ashokan dharma as a "religion to be used as a symbol of a
new imperial unity and a cementing force to weld the diverse and heterogeneous
elements of the empire".
Ashoka's Major
Rock Edict is the first edict and remains in its original location and
condition. It has not been dismantled and placed in a museum or made into a
monument.
Missions to spread the
Dharma/Dhamma
Ashoka was the sponsor of the
third Buddhist
council. According to
Theravada accounts, Ashoka
supported the
Vibhajjavada sub-school of
the
Sthaviravāda sect (which
would become known by the Pali
Theravada), but historians
have concluded "this was clearly not the case," finding instead that the council
was convened to expel non-Buddhists from the sangha in
Pataliputra. After
this council he sent Buddhist monks to spread their religion to other countries.
The following table is a list of the countries he sent missionaries to, as
described in the
Mahavamsa, XII:
Regarding the "Country of the
Yona", Ashoka further specifies in
his
Edict No 13 (quoted
hereafter), that most Hellenistic rulers of the period received the teaching of
the "Dharma". Thus, Ashoka claims to have introduced Buddhism to
ancient Greece and Egypt.
In the same Edict, Ashoka adds the
Cholas and the
Pandyas as recipients of the
faith. Edict number 13 lists the following rulers and countries as places where
conquest by Dhamma (acceptance of
Dhamma) has been won:
While some countries like the
Maldives, where there is a
great wealth of Buddhist archaeological remains, are not mentioned in the
edicts, several of these countries are well attested recipients of Ashoka's
missions (such as
Sri Lanka and
Thailand),
lending credence to the historicity and the success of these missions. It is all
the more surprising that no records of them have remained in the West.
Relations with the Hellenistic world
Some critics say that Ashoka was afraid of more wars, but among his
neighbors, including the
Seleucid Empire and the
Greco-Bactrian kingdom
established by
Diodotus I, none seem to have
ever come into conflict with him - though the latter eventually conquered at
various times western territories in India, but only after the empire's actual
collapse. He was a contemporary of both
Antiochus I Soter and
his successor
Antiochus II Theos of
the
Seleucid Dynasty as
well as Diodotus I and his son
Diodotus II of the
Greco-Bactrian kingdom. If his
inscriptions and
edicts are well
studied, one finds that he was familiar with the
Hellenistic world but
never in awe of it. The
Edicts of Ashoka, which
talk of friendly relations, give the names of both Antiochus of the Seleucid
empire and
Ptolemy III of
Egypt. But the fame of
the Mauryan empire was widespread from the time that Ashoka's grandfather
Chandragupta Maurya
met
Seleucus Nicator, the
founder of the
Seleucid Dynasty, and
engineered their celebrated peace. Chandragupta even supplied 500 elephants to
Seleucus, which were critical to his success in his conflict with the Western
dynast
Antigonus, in exchange for
peace (a state that would endure for as long as the Mauryan Empire existed, and
was even renewed during the Eastern campaigns of
Antiochus III the Great)
and the latter's territories in India.
Greek populations in India
Greek populations apparently remained in the northwest of the Indian
subcontinent under Ashoka's rule. In his
Edicts of Ashoka, set
in stone, some of them written in Greek, Ashoka describes that Greek populations
within his realm converted to Buddhism:
Here in the king's domain among the Greeks, the
Kambojas, the Nabhakas, the
Nabhapamkits, the Bhojas, the Pitinikas, the
Andhras and the Palidas,
everywhere people are following Beloved-of-the-Gods' instructions in
Dharma.
Fragments of Edict 13 have been found in Greek, and a full Edict, written in
both Greek and Aramaic, has been discovered in
Kandahar. It is said to be
written in excellent Classical Greek, using sophisticated philosophical terms.
In this Edict, Ashoka uses the word
Eusebeia ("Piety") as the Greek translation
for the ubiquitous "Dharma" of his other Edicts
written in
Prakrit:
Ten years (of reign) having been completed, King Piodasses
(Πιοδάσσης, Ashoka) made known (the doctrine of) Piety
(εὐσέβεια,
Eusebeia) to men; and from
this moment he has made men more pious, and everything thrives throughout the
whole world. And the king abstains from (killing) living beings, and other men
and those who (are) huntsmen and fishermen of the king have desisted from
hunting. And if some (were) intemperate, they have ceased from their
intemperance as was in their power; and obedient to their father and mother
and to the elders, in opposition to the past also in the future, by so acting
on every occasion, they will live better and more happily.
Exchange of Ambassadors
Ptolemy II
Philadelphus, the ruler of
Ptolemaic Egypt and
contemporary of Ashoka, is recorded by
Pliny the Elder as
having sent an ambassador named
Dionysius to the
Mauryan court at
Pataliputra in
India:
But [India] has been treated of by several other Greek writers who resided
at the courts of Indian kings, such, for instance, as Megasthenes, and by
Dionysius, who was sent thither by Philadelphus, expressly for the purpose:
all of whom have enlarged upon the power and vast resources of these
nations.
Buddhist Conversion
At the time of king Ashoka (260-218 BC), according to his
Edicts.
Also, in the
Edicts of Ashoka,
Ashoka mentions the Hellenistic kings of the period as a convert to
Buddhist,
although no Hellenic historical record of this event remain:
The conquest by
Dharma has been won here, on
the borders, and even six hundred
yojanas (5,400-9,600 km) away,
where the Greek king
Antiochos rules,
beyond there where the four kings named
Ptolemy,
Antigonos,
Magas and
Alexander rule,
likewise in the south among the
Cholas, the
Pandyas, and as far as
Tamraparni
(Sri
Lanka).
Ashoka also claims that he encouraged the development of
herbal medicine, for
human and nonhuman animals, in their territories:
Everywhere within Beloved-of-the-Gods, King Piyadasi's [Ashoka's] domain,
and among the people beyond the borders, the
Cholas, the
Pandyas, the Satiyaputras, the
Keralaputras, as far as
Tamraparni and where the
Greek king
Antiochos rules,
and among the kings who are neighbors of Antiochos, everywhere has
Beloved-of-the-Gods, King Piyadasi, made provision for two types of medical
treatment: medical treatment for humans and medical treatment for animals.
Wherever medical herbs suitable for humans or animals are not available, I
have had them imported and grown. Wherever medical roots or fruits are not
available I have had them imported and grown. Along roads I have had wells dug
and trees planted for the benefit of humans and animals.
The Greeks in India even seem to have played an active role in the
propagation of Buddhism, as some of the emissaries of Ashoka, such as
Dharmaraksita, are
described in
Pali sources as leading Greek ("Yona") Buddhist monks,
active in spreading Buddhism (the
Mahavamsa, XII).
Marital alliance
A "marital alliance" had been concluded between
Seleucus Nicator and
Ashoka's grandfather
Chandragupta Maurya
in 303 BC:
He (Seleucus) crossed the Indus and waged war with Sandrocottus [Maurya],
king of the Indians, who dwelt on the banks of that stream, until they came to
an understanding with each other and contracted a marriage
relationship.
—
Appian, History of Rome,
The Syrian Wars 55
The term used in ancient sources (Epigamia) could refer either to
a dynastic alliance between the Seleucids and the Mauryas, or more generally to
a recognition of marriage between Indian and Greeks. Since there are no records
of an Indian princess in the abundant Classical literature on the Seleucid, it
is generally thought that the alliance went the other way around, and that a
Seleucid princess may have been bethrothed to the Mauryan Dynasty. This practice
in itself was quite common in the Hellenistic world to formalize alliances.
There is thus a possibility that Ashoka was partly of Hellenic descent, either
from his grandmother if Chandragupta married the Seleucid princess, of from his
mother if Chandragupta's son, Bindusura, was the object of the marriage. This
remains a hypothesis as there are no known more detailed descriptions of the
exact nature of the marital alliance, although this is quite symptomatic of the
generally good relationship between the Hellenistic world and Ashoka.
Historical sources
Main articles:
Edicts of Ashoka and
Ashokavadana
Information about the life and reign of Ashoka primarily comes from a
relatively small number of Buddhist sources. In particular, the
Sanskrit
Ashokavadana ('Story of
Ashoka'), written in the 2nd century, and the two
Pāli chronicles of
Sri Lanka
(the
Dipavamsa and
Mahavamsa)
provide most of the currently known information about Asoka. Additional
information is contributed by the
Edicts of Asoka, whose
authorship was finally attributed to the Ashoka of Buddhist legend after the
discovery of dynastic lists that gave the name used in the edicts
(Priyadarsi – meaning 'favored by the Gods') as a title or additional
name of Ashoka Mauriya.
The use of Buddhist sources in reconstructing the life of Ashoka has had a
strong influence on perceptions of Ashoka, and the interpretations of his
edicts. Building on traditional accounts, early scholars regarded Ashoka as a
primarily Buddhist monarch who underwent a conversion to Buddhism and was
actively engaged in sponsoring and supporting the Buddhist monastic
institution.
Later scholars have tended to question this assessment. The only source of
information not attributable to Buddhist sources – the Ashokan edicts – make
only a few references to Buddhism directly, despite many references to the
concept of
dhamma (Sanskrit:
dharma). Some interpreters have
seen this as an indication that Ashoka was attempting to craft an inclusive,
poly-religious civil religion for his empire that was centered on the concept of
dharma as a positive moral force, but which did not embrace or advocate
any particular philosophy attributable to the religious movements of Ashoka's
age (such as the
Hindus,
Jains, Buddhists, and
Ajivikas).
Most likely, the complex religious environment of the age would have required
careful diplomatic management in order to avoid provoking religious unrest.
Modern scholars and adherents of the traditional Buddhist perspective both tend
to agree that Ashoka's rule was marked by tolerance towards a number of
religious faiths.
Death and legacy
Ashoka ruled for an estimated forty years, and after his death, the Maurya
dynasty lasted just fifty more years. Ashoka had many wives and children, but
their names are lost to time.
Mahindra and
Sanghamitra were twins born
by his fourth wife,
Devi, in the city of
Ujjain. He had
entrusted to them the job of making his state religion, Buddhism, more popular
across the known and the unknown world. Mahindra and
Sanghamitra went into
Sri Lanka
and converted the King, the Queen and their people to Buddhism. So they were
naturally not the ones handling state affairs after him.
In his old age, he seems to have come under the spell of his youngest wife
Tishyaraksha. It is said
that she had got his son
Kunala, the regent in
Takshashila, blinded
by a wily
stratagem. But the official
executioners spared Kunala and he became a wandering singer accompanied by his
favourite wife
Kanchanmala.
In
Pataliputra, Ashoka hears
Kunala's song, and realizes that Kunala's misfortune may have been a punishment
for some past sin of the emperor himself and condemns Tishyaraksha to death,
restoring Kunala to the court. Kunala was succeeded by his son,
Samprati, but
his rule did not last long after Ashoka's death.
The reign of Ashoka Maurya could easily have disappeared into history as the
ages passed by, and would have, had he not left behind a record of his trials.
The testimony of this wise king was discovered in the form of magnificently
sculpted pillars and boulders with a variety of actions and teachings he wished
to be published etched into the stone. What Ashoka left behind was the first
written language in India since the ancient city of
Harappa. Rather than Sanskrit,
the language used for inscription was the current spoken form called
Prakrit.
In the year 185 BC, about fifty years after Ashoka's death, the last Maurya
ruler,
Brhadrata, was brutally
murdered by the commander-in-chief of the Mauryan armed forces,
Pusyamitra Sunga, while
he was taking the Guard of Honor of his forces. Pusyamitra Sunga founded the
Sunga dynasty (185 BC-78
BC) and ruled just a fragmented part of the Mauryan Empire. Much of the
northwestern territories of the Mauryan Empire (modern-day Iran, Afghanistan and
Pakistan) became the
Indo-Greek
Kingdom.
When India gained independence from the
British Empire it adopted
Ashoka's emblem for its own, placing the
Dharmachakra(The Wheel of
Righteous Duty) that crowned his many columns on the
flag of the newly
independent state.
In 1992, Ashoka was ranked #53 on
Michael H. Hart's
list of the most
influential figures in history. In 2001, a semi-fictionalized portrayal of
Ashoka's life was produced as a motion picture under the title
Asoka.
Buddhist Kingship
Main article:
History of
Buddhism
One of the more enduring legacies of Ashoka Maurya was the model that he
provided for the relationship between the Buddhism and state. Throughout
Theravada Southeastern Asia, the model of rulership embodied by Ashoka replaced
the notion of divine kingship that had previously dominated (in the
Angkor kingdom, for
instance). Under this model of 'Buddhist kingship', the king sought to
legitimize his rule not through descent from a divine source, but by supporting
and earning the approval of the Buddhist
sangha. Following Ashoka's
example, kings established monasteries, funded the construction of stupas, and
supported the ordination of monks in their kingdom. Many rulers also took an
active role in resolving disputes over the status and regulation of the sangha,
as Ashoka had in calling a conclave to settle a number of contentious issues
during his reign. This development ultimately lead to a close association in
many Southeast Asian countries between the monarchy and the religious hierarchy,
an association that can still be seen today in the state-supported
Buddhism of
Thailand and the traditional role of the Thai king as both a religious and
secular leader.
Ashoka also said that all his courtiers were true to their self and governed
the people in a moral manner.
In popular culture
|